魔盒[电影解说]男子扮演者：相岛一之;三谷昌登;

赵乾景,谢莹,宋国庆,黄进则,张若瑜

朗斯贝里·亚瑟,熊谷俊辉,福岛香香,江口拓也

山口胜平,林原惠美,日高范子,长岛雄一,高山南,井上喜久子,大塚明夫,山寺宏一,佐久间玲,杉田智和,佐仓绫音,森川智之,宫野真守,悠木碧

杨凝,山新,姜广涛,苏尚卿,佟心竹,宝木中阳,幽舞越山,叮当,图特哈蒙,阎么么,李兰陵,闫夜桥,常蓉珊,刘明月,叶知秋

钱文青,杨天翔,杨默,歪歪,谷江山,乔诗语,佟心竹

Mafalda,Carbonell,爱德华·费尔南德斯,哈维尔·加里多·加西亚,努丽雅·冈萨雷斯,玛卡蕾娜·戈麦斯,卡门·马奇,梅根·蒙塔内尔,Pepón,Nieto,杰米·奥多尼斯,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,曼诺罗·索洛,弗朗西斯科·雷耶斯,Abril,Montilla,科西莫·福斯科,Julián,Valcárcel

内田雄马,和气杏未,日笠阳子,小市真琴,日高里菜,大塚明夫

麦克·梅尔斯,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,克里斯汀·沙尔,狄恩·爱德华兹

艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,麦克·梅尔斯

杰米·福克斯,奎文赞妮·瓦利斯,罗丝·伯恩,鲍比·坎纳瓦尔,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,大卫·札亚斯,卡梅隆·迪亚兹,佐伊·玛格丽特·科莱蒂,妮珂莱特·皮尔妮,伊登·邓肯-史密斯,阿曼达·特罗亚,道林·米西克,翠茜·索姆斯,迈克·比尔比利亚,斯蒂芬妮·库尔特祖巴

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡索,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,朱莉·安德鲁斯,乔恩·哈姆,约翰·克里斯,沃尔特·道恩,简·林奇,克雷格·罗宾森,蕾克·贝尔,凯西·格里芬,玛丽·凯·普莱斯,克里斯汀·沙尔,梅勒迪斯·维埃拉,瑞安·西克莱斯特,科迪·卡梅伦,拉里·金,里吉斯·菲尔宾,克里斯多夫·奈茨,康拉德·弗农,阿伦·沃纳,迈尔斯·克里斯托弗·巴克什,迈克·米切尔,詹姆斯·雷恩,阿什利·博彻,弗兰克·维尔克

金·凯瑞,彼得·里格特,彼得·格林纳,艾米·雅丝贝克,理查德·杰尼,Orestes,Matacena,蒂姆·巴格来,南茜·费什,Johnny,Williams,雷格·E·凯蒂,Jim,Doughan,丹尼斯·弗雷斯特,卡梅隆·迪亚兹,Joseph,Alfieri,B.J.,Barie,布莱克·克拉克,克里斯托弗·达尔加,乔莉·费舍尔,凯文·格雷维奥斯,Robert,Keith,爱沃瑞·欧欣,Robert,O'Reilly,Eamonn,Roche,本·斯坦,Wendy,L.,Walsh,梅多·威

杰森·席格尔,卡梅隆·迪亚兹,罗伯·考德瑞,艾丽·坎伯尔,罗伯·劳,奈特·法松,南希·利内翰,库梅尔·南贾尼

约翰尼·德普,本尼西奥·德尔·托罗,托比·马奎尔,Michael,Lee,Gogin,拉里·塞达尔,Brian,Le,Baron,凯瑟琳·海蒙德,Warwick,克雷格·比尔克,Tyde,Kierney,马克·哈蒙,蒂姆·汤默逊,理查德·雷西尔,Ransom,Gates,拉瑞恩·纽曼,理查德·波特诺,黛比·雷诺斯,史蒂夫·斯基里帕,威勒·特耶,佩恩·吉列特,卡梅隆·迪亚兹,莱尔·洛维特,弗利,格里高利·伊齐恩,加里·布塞,特洛伊·伊万斯,克里斯托弗·米洛尼,克里斯蒂娜·里奇,拉里·布兰登伯